Elmura provides certified birth certificate translations accepted for immigration, legal, and official purposes. Our team delivers accurate, word-for-word translations performed by qualified translators with legal and immigration expertise.
We translate birth certificates from any country in over 200 languages, ensuring compliance and precision for every client.
Turnaround Time: 24-48 hours
Additional Options: Notarization and rush delivery available
Accepted File Formats: PDF, JPG, Word
Booking our services is simple:
Submit a contact form with your project requirements, and a team member will follow up during business hours.
Feature | Details |
Certification Included | Every translation comes with a signed certificate of accuracy. |
Legal & Immigration Ready | Compliant with USCIS and other official agencies. |
Notarization Available | Add-on option for documents requiring notarized certification. |
Expert Translators | Professionals trained in legal and immigration-specific terminology. |
Original Layout Mirrored | Formatting matches the structure of your source document. |
Secure & Confidential | Documents are handled securely at every step. |
Elmura offers professional birth certificate translations in 200+ languages, completed by native-speaking translators familiar with regional dialects and document formats.
Most Requested Languages:
We understand that birth certificate translations are often time-sensitive. Here’s what you can expect
24-48 hours
Contact us for expedited processing
Secure digital PDF
Available upon request for notarized translations
You’ll receive real-time status updates throughout the process
We provide birth certificate translations for a wide range of official and legal needs. Here are the most frequent use cases our clients come to us for:
Green card, naturalization, and visa applications
Family law, inheritance, name changes, and more
Verifications required by foreign governments
Enrollment in schools, colleges, or universities abroad
Employment verification, background checks
Bulk translation for multiple family members’ documents
Each birth certificate translation from Elmura includes:
Feature | Included? |
Human translation by expert linguists | Yes |
Mirror-formatting of original layout | Yes |
Signed certificate of accuracy | Yes |
Digital PDF delivery | Yes |
Acceptance-ready for official use | Yes |
We ensure that the translation meets the format and legal requirements of immigration offices, courts, and academic institutions.
Elmura offers flexible pricing
Based on your document and language pair
Additional fee
Additional fee
All fees are disclosed upfront.
You’ll receive real-time status updates throughout the process
We’ve developed a reliable workflow for high-quality, fast-turnaround marketing translations:
No ID or form submission is needed unless notarization is requested.
If you’re submitting your birth certificate to immigration authorities (like USCIS), for legal proceedings, school enrollment, or government applications, you’ll likely need a certified translation that includes a certificate of accuracy.
Yes. Elmura accepts PDF, JPG, and Word formats. Just ensure the image is clear and all text is legible. Blurry or cropped documents may cause delays.
Our translators are trained to accurately transcribe handwritten content, stamps, and official seals. These elements are included in the translation to ensure acceptance by official agencies.
Yes. All certified translations from Elmura include a signed certificate of accuracy and meet USCIS and legal standards.
Yes. We can translate birth certificates for use in foreign embassies, consulates, and legal systems. Just let us know the target country so we can ensure formatting and requirements are met.
During the order process, simply select the “Notarization” option. A notarized version with wet signature and stamp will be provided as a separate certified document.
We are your complete Language Solution. Elmura Linguistics has more than 27 years of experience and provides telephone, video, on-site and written translation services in over 200 languages.
120 N Federal Hwy Suite 211
Lake Worth, FL 33460
561-427-2084
3355 Lenox Rd Suite 750
Atlanta, GA 30326
404-287-2534
1401 21st St Suite R
Sacramento, CA 95811
916-744-2028
Copyright © 2025 Elmura Linguistics™ | Privacy Policy
